Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Silent Alarm

  • 1 silent alarm

    si·lent aˈlarm
    n stummer Alarm
    to trip a \silent alarm alarm einen stummen Alarm auslösen

    English-german dictionary > silent alarm

  • 2 silent alarm

    si·lent a'larm n
    stummer Alarm;
    to trip a \silent alarm alarm einen stummen Alarm auslösen

    English-German students dictionary > silent alarm

  • 3 silent alarm

    < alarm> ■ stiller Alarm m ; stille Alarmierung f ; leise Alarmierung f ; Fernalarm m ; Alarmübertragung f

    English-german technical dictionary > silent alarm

  • 4 silent alarm

    Универсальный англо-русский словарь > silent alarm

  • 5 silent alarm system

    < alarm> ■ E/ÜMA mit stiller Alarmierung f:V

    English-german technical dictionary > silent alarm system

  • 6 silent alarm transmitter

    < alarm> (e.g. from home to police dept.) ■ stiller Alarmgeber m ; stille Alarmeinrichtung f ; Fern-Alarmierungsgerät n

    English-german technical dictionary > silent alarm transmitter

  • 7 alarm

    alarm
    voorbeelden:
    1   groot alarm full/red alert
         figuurlijkloos alarm slaan cry wolf
         loos/vals alarm false alarm
         een stil alarm a silent alarm
         alarm slaan/geven give/sound the alarm

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > alarm

  • 8 alarm

    тревога, сигнал тревоги; аварийный сигнал; тревожная сигнализация; прибор тревожной сигнализации; сигнальное устройство, сигнализатор; давать сигнал тревоги; beat (sound) an - давать сигнал (пожарной) тревоги alarm accidental - случайный (ложный) сигнал (пожарной) тревоги alarm additional - дополнительный сигнал (пожарной) тревоги alarm audible - звуковой сигнал (пожарной) тревоги alarm aural - звуковая сигнализация alarm automatic - автоматический сигнализатор (пожарной) тревоги alarm automatic fire - сигнал тревоги от автоматического пожарного извещателя; автоматический пожарный извещатель alarm automatic sprinkler - система тревожной сигнализации, включающаяся при подаче воды спринклерной системой пожаротушения alarm box - сигнал тревоги от пожарного извещателя; пожарный извещатель alarm break-glass - пожарный извещатель с разбиваемым стеклом alarm citizen - сообщение о пожаре лицом, не имеющим отношения к пожарной службе alarm electric fire - сигнал тревоги, полученный по электрической системе пожарной сигнализации; электрическая система пожарной сигнализации alarm false - ложная (пожарная) тревога; разг ошибочно обнаруженная «неисправность» (при проверке) alarm Faust fire - пожарная сигнализация системы «Фауст» alarm fifth - пятый сигнал пожарной тревоги (последняя и наиболее серьезная степень пожарной тревоги, по которой вызывается наибольший контингент пожарных и состав технических средств пожаротушения) alarm fire - пожарная тревога, сигнал пожарной тревоги; прибор или устройство пожарной сигнализации; пожарная сигнализация alarm fire box - сигнал тревоги от пожарного извещателя; пожарный извещатель alarm fire head - прибор для определения места возникновения пожара, точечный пожарный извещатель alarm first - первый сигнал пожарной тревоги alarm fiame failure - сигнализатор погасания пламени alarm full - общая (пожарная) тревога или вызов на работы alarm gas - сигнализатор появления или утечки газа; сигнализация о наличии взрывной концентрации газа alarm greater - повышенная (пожарная) тревога, дополнительная (пожарная) тревога alarm heat(-sensitive) - сигнал превышения температуры; термосигнализатор; тепловой пожарный извещатель; сигнализация перегрева alarm home fire - средства пожарной сигнализации в жилых домах alarm initial - первоначальный сигнал (пожарной) тревоги alarm light sensitive - световой пожарный извещатель alarm low-oil - сигнализатор понижения уровня масла ниже нормы alarm malicious false - злоумышленный ложный сигнал (пожарной) тревоги alarm manual - сигнал тревоги от ручного пожарного извещателя; ручной пожарный извещатель alarm multiple - повторяющиеся сигналы (пожарной) тревоги alarm needless - ошибочный сигнал (пожарной) тревоги alarm overflow - аварийный указатель перелива (переполнения) рН - сигнализатор предельно допустимого значения показателя рН alarm pressure - сигнал превышения давления; аварийный сигнализатор давления alarm safety warning - предупредительный сигнал; устройство предупредительной сигнализации alarm second - второй сигнал пожарной тревоги alarm silent - пожарная тревога без включения звуковой сигнализации alarm smoke(-sensitive) - дымовой пожарный извещатель; пожарная сигнализация, включающаяся при появлении дыма alarm sprinkler - система звуковой пожарной сигнализации, включающаяся при подаче воды спринклерной системой пожаротушения alarm still - «тихая» пожарная тревога (объявляемая только тем боевым расчетам, которые выделены на выезд); пожарная тревога, поданная по телефону, радио и т. п. (в отличие от обычного сигнала) alarm street fire - наружный пожарный извещатель alarm temperature (thermal) (automatic) - сигнал тревоги от теплового пожарного извещателя; тепловой пожарный извещатель; система сигнализации на основе тепловых пожарных извещателей alarm thermostatic - термореле (пожарной) сигнализации alarm visual (visible) - визуальный сигнал (пожарной) тревоги; аварийная визуальная (пожарная) сигнализация alarm water flow - (пожарная) сигнализация, включающаяся при подаче воды; гидравлическое устройство (ггажлрной) сигнализации

    Англо-русский пожарно-технический словарь > alarm

  • 9 stiller Alarm

    m < alarm> ■ remote alarm; silent alarm; signalling GB ; remote annunciation/signalling; alarm transmission

    German-english technical dictionary > stiller Alarm

  • 10 een stil alarm

    een stil alarm

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een stil alarm

  • 11 stille alarm

    subst. silent alarm

    Norsk-engelsk ordbok > stille alarm

  • 12 кнопка бесшумного сигнала тревоги

    silent alarm button

    4000 полезных слов и выражений > кнопка бесшумного сигнала тревоги

  • 13 Alarmübertragung

    f < alarm> ■ remote alarm; silent alarm; signalling GB ; remote annunciation/signalling; alarm transmission

    German-english technical dictionary > Alarmübertragung

  • 14 Fern-Alarmierungsgerät

    n < alarm> ■ silent alarm transmitter; alarm transmitter; alarm signal transmission device; signal transmitter; signal transmitting system

    German-english technical dictionary > Fern-Alarmierungsgerät

  • 15 Fernalarm

    m < alarm> ■ remote alarm; silent alarm; signalling GB ; remote annunciation/signalling; alarm transmission

    German-english technical dictionary > Fernalarm

  • 16 leise Alarmierung

    f < alarm> ■ remote alarm; silent alarm; signalling GB ; remote annunciation/signalling; alarm transmission

    German-english technical dictionary > leise Alarmierung

  • 17 stille Alarmeinrichtung

    f < alarm> ■ silent alarm transmitter; alarm transmitter; alarm signal transmission device; signal transmitter; signal transmitting system

    German-english technical dictionary > stille Alarmeinrichtung

  • 18 stille Alarmierung

    f < alarm> ■ remote alarm; silent alarm; signalling GB ; remote annunciation/signalling; alarm transmission

    German-english technical dictionary > stille Alarmierung

  • 19 stiller Alarmgeber

    m < alarm> ■ silent alarm transmitter; alarm transmitter; alarm signal transmission device; signal transmitter; signal transmitting system

    German-english technical dictionary > stiller Alarmgeber

  • 20 brandalarm

    fire alarm/callstil alarm silent alarm

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > brandalarm

См. также в других словарях:

  • Silent Alarm — Studio album by Bloc Party R …   Wikipedia

  • Silent Alarm — Studioalbum von Bloc Party Veröffentlichungen 14. Februar 2005 (UK) 22. März 2005 (US) Label Wichita Record …   Deutsch Wikipedia

  • Silent Alarm — Silent Alarm …   Википедия

  • Silent Alarm — Album par Bloc Party Sortie 14 février 2005(UK) 22 mars 2005 (US) Enregistrement juin juillet 2004 Durée 50 min 35 s …   Wikipédia en Français

  • Silent alarm — For the Bloc Party album, see Silent Alarm (album) .A silent alarm is a burglar alarm that makes no noise that is audible to the trespasser. The alarm makes an audible noise elsewhere and notifies the police. A silent alarm may also be a panic… …   Wikipedia

  • silent alarm — 1. an alarm that alerts security personnel or the police without the knowledge of the intruder or criminal whose presence triggers it: The silent alarm set off a flashing light at the police station. 2. any visual rather than audible alarm. * * * …   Universalium

  • silent alarm — 1. an alarm that alerts security personnel or the police without the knowledge of the intruder or criminal whose presence triggers it: The silent alarm set off a flashing light at the police station. 2. any visual rather than audible alarm …   Useful english dictionary

  • Silent Alarm (альбом) — Silent Alarm Студийный альбом Bloc Party Дата выпуска 14 февраля 2005 Записан Deltalab Studios, Копенгаген Miloco, Хокстон Жанр Пост панк,Инди рок Длительность 50:35 Лейбл Vice Records …   Википедия

  • Silent Alarm (album) — Infobox Album Name = Silent Alarm Type = studio Artist = Bloc Party Released = 14 February 2005 Recorded = Deltalab Studios, Copenhagen, Miloco, Hoxton, June–July 2004 Genre = Rock, Indie rock, Art rock, Alternative rock Length = 50:35 Label =… …   Wikipedia

  • Silent Alarm Remixed — Infobox Album Name = Silent Alarm Remixed Type = Remix Album Artist = Bloc Party Released = August 29 2005 (UK) Recorded = Genre = Rock Indie rock Length = 65:09 Label = Wichita Records Producer = Paul Epworth Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5… …   Wikipedia

  • Silent Alarm Remixed — Peu de temps après la sortie de leur premier album Silent Alarm, Bloc Party ressort un album totalement remixé du nom de Silent Alarm Remixed. Liste des chansons Like Eating Glass (Ladytron Zapatista Mix) Helicopter (Whitey version) Positive… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»